Portal-Hilfe & Transparenz
Häufige Fragen (FAQ) zum Jagdnavigator
Informationen über Datengrundlagen, Karten, Suchfunktion, Quellenstandards, Finanzierung und redaktionelle Prozesse.
Fragen zum Portal
Wie finanziert sich der Jagdnavigator?
Der Jagdnavigator ist für Nutzer kostenfrei zugänglich. Finanzieren soll er sich über Werbeanzeigen von Google AdSense und über gekennzeichnete Affiliate-Links. Das Werbeskript lädt nur nach Einwilligung in der Kategorie „Werbung“; Affiliate-Links enthält das Portal derzeit nicht. Partnerangebote stehen, sobald welche freigegeben sind, getrennt vom redaktionellen Benchmark unter Partnerangebote. Keine inhaltliche Empfehlung hängt an einer Provision.
Woher stammen die Inhalte auf dem Jagdnavigator?
Alle Fachprofile und Ratgeber basieren auf amtlichen Gesetzestexten und Verordnungen, auf Ausbildungs- und Prüfungsordnungen der Fachverbände sowie auf peer-reviewter Fachliteratur. Der Studienbereich stützt sich vor allem auf das European Journal of Wildlife Research: 111 der 113 Arbeiten mit DOI stammen von dort. Jede Quelle trägt Titel, Herausgeber, Abrufdatum und Quellentyp.
Wie werden Karten und Geodaten eingebunden?
Die Karten sind Inline-SVG, das beim Erzeugen der Website aus gemeinfreien Geodaten von Natural Earth berechnet wird. Regions- und Länderkarten tragen dazu eine Geländeschummerung und ein umschaltbares Luftbild aus Sentinel-2-Daten; beide werden beim Erzeugen der Website zugeschnitten und als Bilddateien von unserem Server ausgeliefert. Es wird keine Kartenkachel von einem fremden Server geladen und kein Standort abgefragt. Gezeigt werden Verwaltungsgrenzen, Gelände, Gewässer, Gipfel und Flughäfen; Reviergrenzen, Jagdeinrichtungen, Fütterungen und sensible Standorte werden bewusst nicht kartiert. Quellen und Lizenzen stehen unter Bild- und Kartenquellen.
Bietet der Jagdnavigator Rechtsberatung?
Nein. Alle Rechtsinformationen dienen der Orientierung und nennen die amtlichen Gesetzestexte. Einzelfallentscheidungen sind mit der zuständigen Jagd- oder Waffenbehörde bzw. qualifizierter Rechtsberatung zu klären.
Warum setzt das Portal KI ein, und wie wird das gekennzeichnet?
51 Rechtsräume, Saisonales und weltweite Orientierung täglich von Hand aktuell zu halten ist nicht möglich. Deshalb setzen wir moderne KI-Werkzeuge ein. Die Kennzeichnung nennt, ob eine Seite ohne KI, KI-unterstützt oder KI-generiert entstand. Freigeben tut ein Mensch. Der Standard steht unter KI-Transparenz.
Wie melde ich einen Korrekturhinweis?
Über Kontakt und Fehler melden. Am hilfreichsten mit drei Angaben: um welche Seite es geht, welche Aussage dort falsch ist und, wenn vorhanden, die Gegenquelle. Wesentliche Korrekturen erscheinen mit Datum und Grund in der Historie der Seite.
Für wie viele Rechtsräume gibt es amtliche Jagd- und Schonzeiten?
Das Portal führt 51 Rechtsräume in Österreich, Deutschland und der Schweiz. Eine aus der amtlichen Fassung übernommene Zeitentabelle gibt es für 45 davon: Burgenland, Kärnten, Niederösterreich, Oberösterreich, Salzburg, Steiermark, Tirol, Vorarlberg, Wien, Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein, Thüringen, Aargau, Appenzell Innerrhoden, Appenzell Ausserrhoden, Bern, Basel-Landschaft, Basel-Stadt, Graubünden, Jura, Luzern, Neuenburg, Nidwalden, Obwalden, St. Gallen, Solothurn, Schwyz, Tessin, Uri, Waadt, Wallis, Zug und Zürich. Für alle übrigen Räume nennt die Rechtsseite die zuständige Stelle und die geltende Verordnung, aber keine Tabelle. Eine leere Zeile ist uns lieber als eine erfundene Schonzeit.
Warum steht für mein Bundesland oder meinen Kanton keine Tabelle?
Weil die Zeiten dort nicht aus der amtlichen Fassung übernommen sind. Die Rechtsseite des Raums führt direkt in die geltende Verordnung.
Wie finde ich etwas Bestimmtes?
Über die portalweite Suche. Sie vergleicht die Eingabe mit Titel, Kurztext und Schlagworten jeder ausgelieferten Seite; die Treffer entstehen im Browser. Wer eine Suche von einer anderen Seite abschickt oder eine verlinkte Suche öffnet, überträgt den Suchbegriff in der Adresse der Suchseite; Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung. Ohne JavaScript arbeitet das Suchfeld nicht; dann führen die Bereichsübersichten zum Ziel.
Wie erfahre ich, was sich geändert hat?
Unter Änderungen und Meldungen steht der Verlauf des Portals mit Datum, Bereich und Grund.
Weitere Angaben zum Portal und der Entstehungsgeschichte findest du unter Über JAGDNAVIGATOR sowie unter Quellenstandard, Redaktionsprozess, KI-Transparenz und Bild-, Karten- und Schriftquellen.
Direkt weiter: zur portalweiten Suche, zu Änderungen und Meldungen, zu Partnerangebote oder zu Kontakt und Fehler melden.
Geltung und Prüfstand
- Gilt für
- Das gesamte Portal JAGDNAVIGATOR
- Inhalt geprüft
- Prüfvermerk
- Geprüft von WSK am 21. Oktober 2026
- Primärquellen
- Redaktionsrichtlinien und Quellenstandard des Portals